Mika è una rara coccinella senza puntini neri. In una valle delle Dolomiti abitata da coccinelle tutte uguali, la sua diversità la fa sentire sbagliata, sola, fuori posto. Un giorno incontra Yuna, una farfalla con le ali dorate, che la porta nel laboratorio di Mugi, una saggia marmotta maestra del kintsukuroi – l’antica arte giapponese di riparare con l’oro ciò che si è rotto. Insieme a nuovi amici che hanno attraversato le stesse ferite, Mika scopre che ciò che la rende diversa non è un difetto da nascondere, ma una forma unica di bellezza da onorare.