Lucas frequenta la scuola più prestigiosa della città, Giordi viene da lontano e vive in una casa-famiglia. Grazie a una pallina gialla e al progetto di una coach di tennis molto determinata, le loro strade si incrociano, ma riusciranno ad abbattere il muro che li separa?